Lietuvos radijo ir televizijos komisija, prižiūrėdama, kaip Lietuvos nacionalinio masto transliuotojai laikosi Lietuvos Respublikos Visuomenės informavimo įstatymo nuostatų dėl Europos kūrinių kvotų įgyvendinimo, pasirinktinai atlieka televizijos programų stebėseną.
2018 ir 2019 metais atlikus tyrimą buvo paskaičiuota, kokią dalį stebėtose televizijos programose per vieną savaitę užėmė kitų – ne Europos šalių kūriniai.
Apibendrinant galima teigti, kad kitų šalių audiovizualinių kūrinių produkcijos pasiskirstyme dominuojančią poziciją užėmė Jungtinių Amerikos Valstijų paruošta programa.
Rusiški kūriniai – televizijos programose – antroje vietoje. Pastebima, kad 2019 metais rusiškos produkcijos dalis lygintose televizijos programose sumažėjo daugiau nei 20 val. – 2018-aisiais iš viso per stebėtą savaitę buvo transliuota 95 val. 33 min., o 2019 m. – 75 val. 6 min. (I paveikslėlis).
2018 m. ir 2019 m. vienos savaitės stebėsenos tyrimo rezultatai atskleidė, kad iš penkių stebėtų komercinių televizijos programų tik „Lietuvos ryto TV“ skyrė daugiau kaip pusę televizijos programos laiko Europos kūriniams. Kitose komercinėse televizijos programose – „BTV“, „LNK“, „TV6“ ir „TV8“ Europos kūriniams skiriamas laikas sumažėjo (II paveikslėlis). Tačiau reiktų pažymėti, kad įstatyme nėra numatyta imperatyvaus reikalavimo šių kvotų vykdymui.
